Original
Paraphrase
But Frida's outlook was vastly different from that of the Surrealists. Her art was not the product of a disillusioned European culture searching for an escape from the limits of logic by plumbing the subconscious. Instead, her fantasy was a product of her temperament, life, and place; it was a way of coming to terms with reality, not of passing beyond reality into another realm. As Herrara explains, Frida's surrealistic vision was unlike that of the European Surrealists. While their art grew out of their disenchantment with society and their desire to explore the subconscious mind as a refuge from rational thinking, Frida's vision was an outgrowth of her own personality and life experiences in Mexico. She used her surrealistic images to understand better her actual life, not to create a dreamworld (258).
[From Hayden Herrara, Frida: A Biography of Frida Kahlo.] Key words and phrases in the original are in boldface. The changes in wording and sentence structure in the paraphrase are underlined.
.